Hi,
I created a debian vm with cloud-init, everything is working fine.
with the command 'qm cloudinit dump <vmid> user' I could see :
manage_etc_hosts: true
This settings overwrites the changes made in the /etc/hosts file, and thus breaks my applications setup.
the reference of this is here...