Hallo, auf deine Frage zu Antworten gibt es Befehle dazu. Allerdings sollte man auch die Suchwörter kennen, nachdem man in google suchen kann.
Eine Suche bei google ergab "create LVM maxsize" einige Treffer!
Befehle per Copy&paste in die SSH als root hauen, kann ich sehr gut nachvollziehen...