I'm aware, that's why I wrote the next part of the sentence: "which might not be a viable approach with LXC". I don't expect it to be implemented, but it's very convenient in OVZ. As things stand, not even OVZ 7 supports it, as you hinted, too. Ah well.
BTW, it's nice to hear you already work...