I found your post while trying to get wifi working on ubuntu server 20.04
what you posted helped me find success with a couple tweaks
try this...
install dhcpcd
$ sudo apt install dhcpcd5 -y
you may nned to disable dhcpcd after you're up and running to eliminate secondary addresses
$ sudo...