> Battery backup of a single cache still makes it a SPOF
No, it doesn't.
In your scenario, another, prior and unaddressed, failure is required to make NVRAM (and/or other component(s)) a potential single point of failure.
It doesn't make it a SPOF during normal cluster operation, which is what...