Thanks for your help with making this decision, I appreciate it.
I did find some Samsung PM871 with 256gb capacity for cheap and will chose option no. 3:
Fortunately, the SSD can fit inside the chassis, so there is room for 3x HDD per node:
1x 256GB SSD for pve root + logical volumes for 3x...