Actually I had the same issue on PopOS inside proxmox, dont ask me why i decided this linux, I should of just went with debian server lol.....
But you should verify the permissions and make sure your current user has access to these groups. Thats what did it for me.
sudo adduser $USER render...