It looks like this, right?
Linux basically goes with a "unused RAM is wasted RAM" policy, it fills the RAM with cache so the system runs smooth as seen here (yellow):
Windows on the other hand is more conservative with RAM compared to linux, but its RAM-usage via proxmox is still seen as...