Hi there!
I managed to install Proxmox-VE over Debian Bullseye (encrypted BTRFS) including unlocking the crypto-device at bootup over ssh/initramfs. When I installed Debian I chose to make the "root" Partition/Volume inside the Encrypted partition around 100GB. I think ProxmoxVE dosen't need...