Padding overhead only effects zvols on raidz1/2/3 (maybe draid too, not sure about that). But a PBS usually uses datasets, so even with a raidz1/2/3 this wouldn't be a problem. But PBS needs IOPS performance and no matter how many disks your raidz1/2/3 would consist of, it will always be as slow...