...folgender Ansatz zu funktionieren:
Anstelle des Befehls "mp0: /mnt/XYZ,mp=/mnt/XYZ" in der .conf des Containers kann man den Befehl "lxc.mount.entry = /mnt/XYZ mnt/XYZ none bind,nofail 0 0" nutzen. Der Container startet dann, auch wenn das NAS offline ist und die Verzeichnisse sind verfügbar...