Hi wxh98,
Did you ever solve your problem?
I couldn't remember how (or if) I ever uploaded an image for an ISO, but now I needed to and couldn't figure out how. After I added a storage type that accepts ISO images, I did not have any trouble uploading an image. In trying to help you out, I do...