Hi,
Since using a KVM PC as a real PC is complicated without hotplug USB, I made a small script to hotplug USB devices:
this script must be lunch an the proxmox host, in open source, and writen in nodejs.
npm install -g proxmox-hotplug
proxmox-hotplug --help
Usage: proxmox-hotplug [options]...