I can confirm this. Even though the new lvm.conf removes the global_filter it is added just a few steps later.
This is from the upgrade logs (apt dist-upgrade)
Setting up pve-manager (9.2.26) ...
Configuration node devices/global_filter not found
Backing up lvm.conf before setting pve-manager...