OK, problem solved, but there might be a bug in newest pvesm. Checking the exact version of pvesm's package, there was a minor difference between both nodes, version of package libpve-storage-perl was 6.3-2 on non-working node.
By downgrading it to 6.3-1, problem is solved for now and pvesm...