I would move this to vmb0. One more thing, since your PFsense lan is on same network like your local network, don't you get DHCP server conflicts with your local router? it could happen if you move to vmbr0.
In PF Sense, Firewall > Rules > Floating > Add:
Action: Pass
Interface: all
Family...