"Forbidden [IP: 142.251.38.110 443]" seems to indicate that the repository reject you.
Maybe because your IP was banned or more plausible that you need an authentication or a way to prove that you have the right to connect.
Look at our product manual ? Maybe they have changed something ?