This has been driving me up the wall, as I use iPXE on EFI system at work on PVE 7, but my home PVE boxes are running PVE 8 and PVE 9. I had literally cycled through every machine version possible. Adding the VirtIO RNG instantly allowed netboot to function!
I guess it pays to read the...