Something has changed, these steps no longer work. I was running into some issues on a Win 2022 VM.
In summary, all that was needed was
Take your migrated VM and boot it using IDE
Uninstall VMWare Tools; Install qemu-guest-agent, shut down VM...
Since the system determines whether to display it at this stage, you might be able to get it to show up if you back up the settings and try changing them.
*I don't think devices with unusual names or those unsuitable for use as disks will be...
I've got a bunch of drives in my system (note last 6)
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS
sda 8:0 0 3.5T 0 disk
├─sda1 8:1 0 1007K 0 part
├─sda2 8:2 0 1G 0 part...