Hello friend Lucas,
But I'm not using ZFS. I only use a VM with a .ext directory to store the .doc.xls.pdf files. This VM has a Windows server installed to share files over the network to users, simple as that and it works well, but it is overloaded.
I have a 4 Tera HD and two 1 Tera HD. Adding 6 Tera of HD linked to the single VM in use. I have a total of 12 Gb of RAM in the PVE.