Ich habe es jetzt mit der Live-CD ausprobiert, Ubuntu-Desktop-CD-Image eingebunden, Netzwerkkarte konfiguriert, virtuelle Festplatte per Doppelklick gemounted, NAS gemounted, Dateien überspielt, ging wunderbar und wenn man es weiß - wie üblich - ganz schnell.
Danke,
Stefan