Gents
I've setup a transmission client / server inside a container without any issues, I can connect to transmission and inject torrents as desired.
I however and not able to download anything at all, port is open on the router, I can see transmission attempting to download the magnet link but...