Hi,
You need to filter on ports 67 AND 68 in wireshark (capture all, stop, and filter after capture).
And at the same time do it on the host when forcing client to request IP via DHCP, and post both results (in code tag preferably).
And make sure you have nothing that can block the request...