I'm setting up a Linux File Server VM with ProxmoxVE.
Since Samba doesn't allow to set up quota for a share, my VM config is like the following.
Everything is (obviously) over LVM on the host.
root disk (will never change it)
virtio0: /dev/mapper/vm_rootand one (or more)...