Hello,
I'm sorry, Manu, but i'm really surprised, as you can see in my statics the Qnap (TS-EC879U-RP, 8x3TB sata HD, it costs about 7.000€) NFS v3 reaches 55MB/s, the same proxmox server, same switchs, same files... but diferent NAS, Netapp (two controllers, 10Gb fiber connections, 24 x 1TB...